Untertitel:
Deutsch, Englisch, Ungarisch,

Untertitel für Hörgeschädigte:
Deutsch

"Normale Tage" kennt Tony Soprano nicht. Ständig balanciert er auf dem schmalen Grat zwischen seiner eigenen Familie - Gattin Carmela, Tochter Meadow und Sohn Anthony Junior - und seiner anderen Familie - Paulie Walnuts, Silvio Dante und Big Pussy Bonpensiero - und er macht dabei Kompromisse, die eines selbstbewussten Gangsters einfach unwürdig sind. Seine Mutter und sein Onkel intrigieren gegen ihn, seine ältere Schwester Janice sorgt regelmäßig für Chaos, und natürlich gibt es auch sehr konkrete Bedrohungen, denn sein engster Verbündeter spioniert ihn für das FBI aus. Keine Frage: Mehr denn je ist Tony auf die Hilfe seine Psychiaterin Dr. Melfi angewiesen...